Checking date: 12/04/2019


Course: 2019/2020

Spanish language and the media
(13269)
Study: Dual Bachelor in Journalism and Film, Television and Media Studies (231)


Coordinating teacher: GARCES GOMEZ, MARIA PILAR

Department assigned to the subject: Department of Humanities: Philosophy, Language, Literature Theory

Type: Basic Core
ECTS Credits: 6.0 ECTS

Course:
Semester:

Branch of knowledge: Social Sciences and Law



Students are expected to have completed
The student needs a perfect domain of Spanish and its orthography to pass this subject.
Competences and skills that will be acquired and learning results. Further information on this link
Competences and skills that will be acquired and learning results. -To know the norm of Spanish Language -To be able to deliver information about events and to report other people's speech in a clear and trustworthy way. - To recognize the particularities of Media language in order to use the vocabulary that is suitable for the subject, the means and the public. -To know the basic semantic relations and to be able to determine how they behave in journalistic texts: if they create explicit, added, hidden meanings, etc. - To be able to detect the relations and the differences between the grammatical structure and the informative structure of statements. - To recognize the extralinguistic factors which determine language use and the meaning that linguistic expressions have depending on the context.
Description of contents: programme
1. Variation, standard language and norm. 1.1 Introduction: variation and linguistic change. - Diatopic variation: Spanish dialects. Language and dialect. - Historical dialects of the Spanish Language. Dialects of Castilian. - Diachronic, diastratic and diaphasic variation. 1.2. Standard language and the norm. - The concept of standard language. - The norm as a question of degree. - The particular situation of Spanish language norm. - The sources for the norm. 1.3. Journalism and linguistic correctness. 2. Word formation. - Introduction. - Morphologic polysemy. - Morphologic synonymy and antonym. - Productivity and blocking. - Lexical creativity in journalistic discourse. 3. Language and context - Speaking act - Cooperation - Conversation¿s maxims - To break the cooperation in a conversation - Relevance theory - Speech¿s informative structure 4. Syntactic-semantic relations. - Introduction. - Beyond the lexical frame. - The simple phrase. - Syntactic-semantic restrictions. - From simple phrases to complex phrases. - Lexical relations in journalistic discourse. - Syntagmatic and paradigmatic relationships. - Identity relationships. - Inclusion and exclusion relationships.
Learning activities and methodology
1) The teacher explains a subject while the students try to understand the explanation and ask questions about it if necessary. 2) The students get used to handling the fundamental tools of the Spanish language: grammar, dictionaries... 3) The students do different exercises in order to apply their theoretical knowledge. 4) The students read some chapters from books concerning the Spanish language and sum them up or review them. 5) The students take part in debates which allow them to develop their argumentative abilities and their critical thinking. 6) The students do some exercises at home. At the course¿s beginning, the teacher will stablish his tutorial¿s timetable, in order to attend students¿ enquires.
Assessment System
  • % end-of-term-examination 60
  • % of continuous assessment (assigments, laboratory, practicals...) 40
Basic Bibliography
  • CRUSE, D. A.. Meaning in language. An introduction to Semantics and Pragmatics. Oxford University Press, 2004.
  • DE MIGUEL, ELENA (ed.). Panorama de la lexicología,. Barcelona, Ariel, 2009..
  • GARCÍA MEDAL, J. (ed.). Aspectos de morfología derivativa del español. Lugo, Tristram, 2002.
  • GARCÍA MOUTON, PILAR. Lenguas y dialectos de España. Madrid, Arco Libros, 2002..
  • GIMENO, F.. Dialectología y sociolingüística españolas. Alicante, Universidad de Alicante, 1990.
  • GUTIÉRREZ CUADRADO, J. Y J. A. PASCUAL. De cómo el castellano se convirtió en español, en A. García Simón (ed.): Historia de una cultura. La singularidad de Castilla. Valladolid, Junta de Castilla y León, vol. 2, 320-385..
  • LABOV. W.. Principios del cambio lingüístico (2 vols). Madrid, Gredos, 2006.
  • LAPESA, RAFAEL. Historia de la lengua española, 9ª ed.. Madrid, Gredos, 1991..
  • MILROY, J. y MILROY, L.. Authority in Language. Investigating Standard English. Routledge. 1985
  • MORENO FERNÁNDEZ, F.. Principios de sociolingüística y sociología del lenguaje. Barcelona, Ariel. 1998
  • PENA, J.. Formación de palabras, en M. Alvar (dir.): Introducción a la lingüística española. Barecelona, Ariel, 234-253.
  • PERELMAN, CH. Y OLBRECHTS-TYTECA, L.. Tratado de la argumentación. La nueva retórica.. Madrid, Gredos.. 1989
  • REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. Diccionario de la lengua española. Madrid, Espasa Calpe, 2001, 22ª ed..
  • REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. Diccionario panhispánico de dudas. Madrid, Santillana, 2005..
  • REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. Nueva gramática de la lengua española. Madrid, Espasa-Calpe, 2009.
  • VARELA, S. (ed.).. Morfología léxica: la formación de palabras. Madrid, Gredos, 2005.
Additional Bibliography
  • COSERIU, E.. Sincronía, diacronía e historia. Madrid, Gredos, 1988.
  • GARCÉS GÓMEZ, M. P.. La organización del discurso. Marcadores de ordenación y de reformulación. Iberoamericana Vervuert, 2008.
  • HERNÁNDEZ, C.. ¿Qué norma enseñar? en II Congreso Internacional sobre la lengua española. Valladolid, 2001.
  • LAKOFF, GEORGE Y MARK JOHNSON. Metáforas de la vida cotidiana, trad. de Carmen González Marín. Madrid, Cátedra, 1986.
  • LYONS, J.. Linguistic Semantics. Cambridge University Press, 1995.
  • MONTOLÍO, E.. Conectores de la lengua escrita. Barcelona, Ariel. 2001
  • PASCUAL, J.A.. El placer y el riesgo de elegir. Sobre los recursos derivativos del español. Lectura inaugural del curso académico 1996-1997. Universidad de Salamanca.
  • PENA, J.. La derivación en español. Verbos derivados y sustantivos verbales. Santiago de Compostela, 1980.
  • SAUSSURE, F.. Cours de linguistique générale. Paris, Payot, 1995 [1916].
  • ULLMANN, S.. Semantics. Oxford, Blackwell, 1962.
  • VIGARA, A.M. Cultura y estilo de los niños bien: radiografía del lenguaje pijo, en Rodríguez F. (coord.): El lenguaje de los jóvenes. Barcelona, Ariel, 195-242.

The course syllabus and the academic weekly planning may change due academic events or other reasons.